听力文本
Padre?
老爸
Yeah?
干嘛
Do you ever get scared?
你害怕过吗
No
没有
Yeah, that's what I figured 'cause you're Batman
是啊 我也是这么想的 因为你是蝙蝠侠
Hey, kid. You know who does get scared?
嘿 孩子 你知道谁会害怕吗
Who?
谁
Bruce Wayne
布鲁斯·韦恩
Really? Yeah
真的吗 是的
Bruno told me once that sometimes the only way to get out of a down moment is to start boxing
有一次布鲁斯告诉我 有时候 摆脱低沉情绪的唯一方法 就是击打
And by "boxing" he meant beatboxing
我说的击打意思就是口技
Oh my gosh. This does make me feel better
天呐 确实让我感觉好多了
Okay. Shh, Batman solo
好了 嘘 单人表演
重点讲解

scared
scared of sb
scared of sth
scared of doing sth
scared to do sth
scared that...
害怕；恐惧；畏惧；担心
She is scared of going out alone.
她不敢一个人外出。
He's scared of heights.
他有恐高症。
People are scared to use the buses late at night.
人们害怕在深夜乘坐公共汽车。

down
悲哀；沮丧；情绪低落
I feel a bit down today.
我今天有点闷闷不乐。

moment
时机；机遇；时光；做某事的时刻
I'm waiting for the right moment to tell him the bad news.
我得找个适当的时机告诉他这个坏消息。
That was one of the happiest moments of my life.
那是我一生中最快乐的一段时光。
Have I caught you at a bad moment?
我是不是来得不是时候？

视频及简介
该影片讲述的是蝙蝠侠与小丑斗智斗勇的故事。