艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第418期:新娘最漂亮
日期:2017-03-21 16:21

(单词翻译:单击)

艾伦脱口秀

well,it looks like he's showing her the extended warranty,I think.

看着像 他在给她看延期保修卡

What kind of children's book is someone getting a washer?

什么儿童书那是 还洗衣机

Sheryl Beshoff in Bruceville,Indiana,this is a picture from my wedding,

来自印第安纳州Bruceville的Sheryl Beshoff说 这张照片是我婚礼上拍的

I didn't have time to go shopping for the bridesmaids,So my sisters picked out the fabric,and my mom made the adresses.

我没时间给伴娘准备服装 所以姐姐们就选好布料 我妈妈做好了裙子

And by picked out the fabric,I think she means stole the beds back from the holiday inn.

说到选好布料 我觉得她说的是 把假日酒店的订单偷回来


You know,It is important to make the bride the prettiest person at the wedding,and they did,they really did.

要知道 婚礼上很重要的是 要突出新娘是最漂亮的 他们确实做到了

If you have any photos that aren't quite right,Please send them to me and,

如果你身边有奇奇怪怪的照片 请寄给我

All right,I don't know if you've heard about this,

不知道你们听说过没有

But this year,for the very first time ever,you can watch the Super Bowl online,like on this Kobo Vox e-reader tablet.

今年 史上第一次 大家可以在线观看超级碗 比如这个Kobo Vox电子阅读平板电脑

And I love it,because it let you stay connected with friends,and you're all gonna love it too,cause you are all gonna go home with one.

我很喜欢 你可以用它和朋友保持联系 你们也都会喜欢 因为在座每个人都将免费得到一台

词汇解析

1、extend

延伸;伸展

The caves extend for some 18 kilometres.

那些洞穴深约18公里。

The main stem will extend to around 12ft, if left to develop naturally.

如果任其自然生长,主干可以长到约12英尺。

持续;延续

a playing career in first-class cricket that extended from 1894 to 1920.

从1894年延续至1920年的板球甲级比赛职业生涯

The courses are based on a weekly two-hour class, extending over a period of 25 weeks.

这些课程每周上一节课,每节两个小时,持续25周。

扩及;波及;包括

The service also extends to wrapping and delivering gifts.

服务项目还包括包装和递送礼物。

The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations.

会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。

2、connect

(使)连接

You can connect the machine to your hi-fi.

你可以把机器连在高保真音响上。

The traditional method is to enter the exchanges at night and connect the wires.

传统的办法是晚上进入电话局,把线连上。

(使)相连;(使)相通

the long hallway that connects the rooms.

连接各个房间的长过道

The fallopian tubes connect the ovaries with the uterus.

输卵管连接着卵巢和子宫。

视频直播


分享到